绍环字[2007]35号             签发人：裘江新

绍兴县环境保护局关于县政协十届一次会议第209号提案的答复

缪彩琴委员：

    你提出的关于《正视柯桥城区河水污染根源及治理对策》的提案收悉，现答复如下：

    首先感谢你对我县环境保护工作的关心和支持，你对柯桥城区河道水质的担忧，也正是政府有关部门努力的方向。尤其是针对最近几年来城区河道水质有恶化趋势，县委、县政府已作出重大决定，集中五年时间全面实施“新时期治水工程”，并且把柯桥城区水环境整治作为“新时期治水工程”的开局之战，也充分表明了县委、县政府的决心和信心。随着柯桥城市化进程的推进，生态县建设的全面启动和文明城市的创建，人民群众对环境质量要求的提高，柯桥城区水环境质量的好坏,直接影响县城的形象,影响群众的生活质量,加快改善柯桥城区水环境质量显得越来越迫切。

    柯桥城区随着柯桥城市化进程的推进现有工业企业较少，但柯西工业区就在城区中心附近，企业相对集中，其中印染企业有11家，分别是浙江绍肖印染有限公司、浙江华港染织有限公司、绍兴县华越印花有限公司、绍兴县华江印花有限公司、浙江华东纺织印染有限公司、绍兴县宇华印染纺织有限公司、绍兴英吉利印染有限公司、绍兴新笙纺织印染有限公司、绍兴洁彩坊印染有限公司、绍兴越园染整有限公司、浙江绍兴华宇印染有限公司和永科热电有限公司。11家印染企业的工业污水虽已全部接入排污管网并送污水处理厂处理达标排放。但如果个别企业出现偷漏排现象，将直接影响柯桥城区水环境质量，化大力气整治工业污水偷漏排问题是新时期治水工程的重要内容，是改善柯桥城区水环境质量的重要手段和根源之一。今年以来，我局加强对柯西工业区工业企业的监管力度，尤其加强了夜间、节假日及雨雪天的检查，严格环境执法，始终保持严查高压态势，对查实有超标排污行为的4家企业进行了处罚，对情节严重的3家企业作出停产整顿，取得了较好的效果，现我局对印染企业，在规范化清下水规范化排放口的基础上进行实时视频监控系统建设，实施24小时实时监控，确保清下水排放稳定达标，杜绝企业“跑、冒、滴、漏”现象的发生。同时我们积极鼓励企业进行冷却水回用和中水回用技术，按照“减量化、再利用、可循环”原则，实现减污增效、节能降耗。但我们在日常检查中发现，生活污水对柯桥城区水质影响也较大，因此在抓好工业企业监管的同时，必须加快柯桥城区生活污水管网建设，提高生活污水收集率。县水务集团近几年来加大投入、统筹规划、科学决策，使柯桥城区生活污水收集面积由2003年的8.2平方公里扩大到2006年的38.05平方公里，收集率从2003年的46.28%提高到2006年的60.06%，生活污水管网总长达88.28公里，建有污水收集泵站30个， 2007年生活污水收集面积力争达45平方公里，柯桥城区生活污水收集率达65%，使城区生活污水收集系统得到进一步的完善和优化。

    县建设局成立了“新时期治水工程”领导小组，牵头组织老住宅小区的污水管网改造，加大城市环境卫生管理力度，进一步规范“门前三包”和垃圾袋装化工作，进一步规范新区粪污水池的标准化建设，加大对住宅小区化粪池的清污力度，加强城区公厕技术查检和改造，杜绝粪污直排入河现象发生。

    县水电局确定了对城区管墅直江、夏家娄直江、中泽横江实施综合整治，整治内容主要有清淤、砌坎、连桥、通路、布绿以及完善各类配套设施等。目前已完成了夏家娄直江亲水平台工程，中泽横江福年段、福东段清淤、砌坎工程，管墅直江的柯水长廊工程以及清淤砌坎等，柯水园工程也基本完工，随着今年“新时期治水工程”的全面启动，柯桥城区河道整治也将拓展范围，以进一步达到“水清流畅、岸绿景美、桥连路通、人水和谐”的目标。关于在中泽横江入瓜渚湖的瓶颈口兴建翻水泵站的建议，由于横江、直塘口、管墅直江河道线路太长，城区河道纵横交叉，没有形成环河闭合河流，且穿城河道均承担泄洪排涝之功能，在河道出口兴建翻水泵站无法达到活水、换水之功能。

    环境保护是一项功在当代，利在千秋的事业，加强环境保护是全面落实科学发展观、加快构建和谐社会的需要，是解决人民群众最关心、最直接、最现实的利益问题的需要，是坚持经济中心、推进率先发展的需要，通过 “清水、护水、利水、用水、管水”的“新时期治水工程”，以促进人水更和谐，谱写治水新篇章，全面改善柯桥城区水环境质量，让柯桥城区“天更蓝、水更清、地更绿、居更佳、城更静”。

    再次感谢你对我县环境保护工作的关心和支持。

 

    附：《委员提案处理情况征询意见表》

 

 

                                                             绍兴县环境保护局

                                                           二〇〇七年五月十八日

（联系人：郑义民；联系电话：4126284）

主题词：委员提案  答复