绍县人[2010]93号 签发人：吴汉华

绍兴县人事局关于要求同意徐国利一行19人

赴意大利执行纺织面料设计培训任务的请示

县人民政府：

经国家外专局出国（境）培训审核同意（外专培核字[2010]20492号），应意大利欧中教育培训中心的邀请，拟派遣以徐国利同志为团长的纺织面料设计培训团一行19人赴意大利执行纺织面料设计培训任务。具体请示如下：

一、出访任务

1、开展专题培训：内容包括意大利纺织产品开发现状以及技术发展趋势，纺织服装产业链介绍及上下游之间的配合协调，纺织面料色彩、风格、纹样及质地设计，常见面料品种染色、印花、涂层等加工中易出现的问题及解决方法，织物分析相关技术与设备及织物生产的工艺流程及染整工艺流程，纺织品产品质量和安全性评价手段及织造成本的核算，纺织面料流行趋势-男女装面料及辅料趋势，纺织品市场销售技巧、纺织行业技术创新和转让，纺织/时尚行业相关产业政策、生产过程中的环保问题以及纺织服装分销战略，新型化纤原料的特性及其在面料设计中的应用，流行产品特色与设计手法，借助计算机辅助设计进行产品创新，面料创新设计手法及流行趋势的捕捉与运用，意大利对未来纺织品在世界销售的发展战略讲解，如何提高纺织面料附加值与树立品牌形象。

2、组织参观考察：拜访Accademia di Costume e di Moda服装设计学院，交流质量和性能的专业知识、材料和色彩的管理体系；拜访意大利纺织机械制造协会，了解意大利先进的纺织机械与服装品牌终端市场与消费情况；拜访意大利纺织服装工业协会，交流意大利纺织和服装业精品会展等相关经验；拜访国际时装设计顾问公司，了解意大利设计构思及理念，座谈国际时装流行的趋势。拜会TEXTILE FACTORY FANS(F.A.N.S.)纺织品工厂，现场参观生产流水线作业及先进机械，座谈当地有名纺织厂的生产经验；拜会Lanificio Fratelli Bonacchi博纳基纺织公司，了解该公司的面料创新及印刷等技术，与该公司销售负责人交流纺织产品销售策略和经验；拜会Manifattura Tessuti Pantex潘特克斯加工工厂，实地考察纺织印染车间运作，了解先进的设计及共混物和表面处理的方法；拜会Nardini Settimia Fabrics大型综合性面料加工与零售商，了解纺织产品的行业规范和操作，交流意大利大型面料的加工销售一体化市场经营情况。

二、出访人员

徐国利，男，生于1958年12月15日，绍兴县人事局党组副书记，对外称：绍兴县人事局副局长，身份证号：330621195812150711

王建清，男，生于1974年7月28日，绍兴县职称评审中心主任，对外称：绍兴县专业技术人员培训学校副校长，身份证号：330602197407281515

杨菊萍，女，生于1965年9月19日，绍兴县人才开发服务中心主任，对外称：绍兴县中国轻纺城人才市场有限公司副总经理，身份证号：330106196509190060

凌庚明，男，生于1974年5月3日，浙江和中股份有限公司总经理，身份证号：330621197405035774

肖彦明，男，生于1963年10月18日，浙江海虹印染有限公司总经理，身份证号：330602196310181572

樊健美，女，生于1977年2月4日，浙江省现代纺织工业研究院产品开发中心主任，身份证号：360102197702044828

赵月萍，女，生于1984年7月3日，浙江省现代纺织工业研究院家居产品研发中心设计师，身份证号：330683198407031623

张卫祥，男，生于1972年2月20日，浙江兴力纺织整理有限公司副总经理，身份证号：330621197202204531

顾洁萍，女，生于1974年11月4日，浙江华港染织有限公司总经理，身份证号：330621197411040027

鲁华锋，男，生于1973年12月10日，浙江东盛印染有限公司副总经理，身份证号：330621197312104232

沈国兴，男，生于1972年6月3日，绍兴伊诺印染有限公司副总经理，身份证号：330621197206032474

王斌斌，女，生于1972年8月3日，浙江缤丽纺织有限公司总经理，身份证号：330323197208034728

俞玉祥，男，生于1963年3月7日，绍兴县东翔纺织有限公司总经理，身份证号：330621196303074794

钱慧霞，女，生于1986年7月10日，浙江振涯纺织服饰有限公司总经理，身份证号：330621198607101201

朱晟杰，男，生于1987年8月18日，浙江鑫晟实业股份有限公司副总经理，身份证号：330602198708180018

陈顺林，男，生于1956年1月24日，绍兴县轻纺科技中心有限公司副总经理，身份证号：330211195601240739

游  芳，女，生于1982年9月27日，绍兴县德扬进出口有限公司总经理助理，身份证号：42900419820927014X

葛惠萍，女，生于1975年11月10日，绍兴晨鹰纺织品有限公司设计师，身份证号：330621197511108340

高  峰，男，生于1973年7月18日，绍兴市舜王服饰有限责任公司产品开发部总经理，身份证号：330621197307185218

三、出访时间

拟定于2010年12月赴意大利，在国外停留21天。

四、出访费用

出访费用中培训等相关费用由县人才专项资金列支，差旅费由派员单位负担。

五、其他

樊健美同志毕业于浙江理工大学，硕士学位，具有大学英语六级证书，能胜任此次出国培训的随团生活翻译工作。随团专业翻译由意大利欧中教育培训中心派员担任。

以上请示如无不妥，请报批。

    附件：1、意大利邀请函及译文

          2、团组在外日程安排表

二〇一〇年十月二十五日

联系人：王建清        联系电话：84126032

主题词：赴意大利  培训  请示

绍兴县人事局办公室     校对：王建清   2010年10月25日印发