各工商所（分局）、县局各科（室）：

2004年，我局在县委、县政府和上级局的正确领导下，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，认真学习贯彻党的十六届三中、四中全会精神，积极实施“红盾工程”，从抓转变作风，提高服务质量着手，围绕年初确定的工作重点和目标任务，扎实工作、与时俱进、开拓创新，为促进绍兴县经济健康持续发展作出了积极贡献，涌现出一批先进个人。经民主评议、推荐，局考评领导小组审定，下列个人为2004年度优秀公务员，现将通报表彰的名单公布如下：

李东海、樊善祥、车先木、陶田龙、董根生、朱建中、徐张泉、陈文龙、周五全、蒋  平、马阿娟、马勤业、李国刚、钱亚红、高建华、沈文奎、徐荣生、丁国平、傅月明、翁秀才、铁春江、沈志良、汪惠平、缪金阳、潘华美、肖志浩、陈宝铭、傅  强、孙  权、陈士强、房小军、钟国海、倪志龙

希望受表彰的个人，在新的一年里，再接再厉，加倍努力，在今后的工作中，再创佳绩，再立新功，为工商事业的发展作出更大贡献。