各镇人民政府、街道办事处，市政府各部门、各直属单位：
　　为了加强奉化市钢球轴承行业的环境管理，全面解决钢球企业在生产过程中存在的各类环境污染，促进该行业健康可持续发展，今年以来，奉化市环境保护局针对所有钢球企业进行了多次执法检查，据现场检查情况看，绝大部分钢球企业存在雨污分流不彻底、隔油沉淀池运行不正常等问题，还有个别钢球企业存在废水运行设施闲置、未经隔油沉淀池偷漏排等现象。
　　钢球轴承企业存在的问题对内河造成的污染是不容忽视的，且群众反映强烈。为全面贯彻落实全市环境保护暨重污染行业深化整治促进提升大会精神，进一步优化重污染行业产业结构和区域布局，提升工艺装备、污染防治和清洁生产水平，切实保障群众环境权益，维护生态环境安全，促进行业健康、规范和可持续发展，并结合年初制定的《奉化市河道“一河一策”整治方案》，所有钢球轴承企业污水处理工程需要进行整体性的整改提升。
　　现将《奉化市钢球轴承行业污染整治提升方案》印发给你们，请认真组织实施。
　　附件：奉化市钢球轴承行业污染整治提升方案
　　　　

奉化市环境污染整治工作领导小组办公室
2013年11月28日

附件：

奉化市钢球轴承行业污染整治提升方案

    一、总体目标
　　到2015年，全市钢球轴承企业存在的生产规模小、产业档次低、环境污染重、安全隐患多等问题基本得到解决，行业整体装备技术、污染治理和内部环保管理水平明显提升，行业产业结构和区域布局明显优化，有效削减重金属污染物及有机污染物排放总量，切实保障群众环境权益，维护生态环境安全，促进钢球轴承行业健康、规范和可持续发展。
　　具体工作目标：
　　（一）2013年11月底前，我市完成钢球轴承企业基本情况排查，按照本方案，制定当地具体《实施方案》。《实施方案》应对所有企业进行梳理，逐家明确原地改造整治、整治提升等整治要求和整治进度，各项任务要落实责任部门和具体责任人员。
　　（二）2014年4月份前,所有钢球轴承企业完成整治并通过验收，对未通过验收的企业实施停产治理，治理后污染物得到妥善处置并实现稳定达标排放,危险废物管理通过规范化考核。
　　（三）2014年6月底，对未上设施或经限期整治后未达标企业进行关停处理。
　　二、整治方案
　　钢球轴承企业污水治理首先要实现雨污分流，再对污水进行统一处理。污水根据工艺选择的原则及针对钢球企业污水污染因子的特征、浓度，结合钢球企业的实际情况，分别拟定两个针对中型企业和小型企业的钢球污水处理工艺流程供企业结合自身实际情况进行选择。
　　（一）中型企业治理方案
　　1、废水月处理水量：10吨以上100吨以下。
　　2、进出水水质标准
　　进水标准：COD≤8000mg/L
　　出水标准：《污水综合排放标准》一级标准
　　3、工艺流程
    拟采用“沉砂+隔油+破乳+气浮+混凝沉淀+生化+催化氧化+沉淀+锰砂过滤”的处理工艺。工艺流程如图所示。
　
 

中型企业污水处理工艺流程图