各镇人民政府、街道办事处，市政府各部门，市直各单位：

　　2012年，我市普法教育、依法行政工作按照市委关于“法治桐乡”建设的总体要求，坚持以科学发展观为指导，全面贯彻落实“六五”普法规划、国务院《全面推进依法行政实施纲要》和《关于加强市县政府依法行政的决定》，突出重点，注重创新，讲究实效，普法教育和依法行政工作都取得了显著成效，涌现了一批工作成绩突出的单位和个人。为表彰先进、发扬成绩，进一步推动普法教育、依法行政工作，市政府决定对濮院镇人民政府等17个先进集体、孟杰等30名先进个人予以表彰。

　　希望受到表彰的单位和个人珍惜荣誉，戒骄戒躁，再接再厉，在我市普法教育和依法行政工作中继续发挥模范作用，为圆满完成我市“六五普法”，推进法治政府建设作出新的、更大的贡献。

　　附件：2012年度普法教育依法行政工作先进集体和先进个人名单

桐乡市人民政府

2013年3月31日

附件

2012年度普法教育依法行政工作

先进集体和先进个人名单

　　一、先进集体（17个）

　　濮院镇人民政府   乌镇镇人民政府   石门镇人民政府

　　洲泉镇人民政府   财政局（地税局）  公安局 

　　工商局           环保局           人力社保局

　　教育局           城管执法局       食品药品监管局

　　卫生局           人口计生局       质监局

　　烟草专卖局       国税局

　　二、先进个人（30名）

　　孟  杰（公安局）          黄一炯（发改局）   

　　张  汲（工商局）          周正来（环保局）

　　董卫泉（财政局<地税局>）  刘  烨（建设局）

　　翁建坤（交通运输局）      郭建祥（文化局）

　　沈坤华（教育局）          郑  娇（气象局）

　　范雪荣（国土资源局）      李勇兵（档案局）

　　王智宇（审计局）          贾广辉（民政局）

　　姚才坤（经信局）          胡兴元（水利局）

　　周玉良（司法局）          王峰强（安监局）         

　　徐  强（普法办）          朱择彦（市政府办）

　　谈汉洪（梧桐街道）        朱锦松（凤鸣街道）

　　李海强（龙翔街道）        范炳田（崇福镇）

　　沈建良（高桥镇）          盛炳荣（大麻镇）

　　穆海英（河山镇）          董炳元（振东新区）

　　陆炳康（屠甸镇汇丰村）    刘小妹（梧桐街道复兴社区）